表達

「台上一分鐘，台下十年功。」

相信對不少專業人士也有同感

近來多看了一些翻譯文章

明白到專業翻譯人員必須對跨專業知識有所認知

才能在翻譯中表達自如

相對地專業歷奇師表達技巧

也需經長期訓練

才能靈活引動受眾投入